以「TOMARIGI(止まり木)」为理念的神戸市立名谷图书馆于2021年3月正式开放。如咖啡馆一样的轻盈的氛围,是一个可以让我们尽情享受阅读乐趣的新图书馆。
![broken image](http://user-assets.sxlcdn.com/images/559644/Fppfc9R5btwqO1Irhz1Vdf2SME8h.jpg?imageMogr2/strip/auto-orient/thumbnail/1200x9000>/quality/90!/interlace/1/format/jpg)
在神戸市立名谷图书馆里
你会一目了然地发现
Karimoku的椅子并排排列着
在图书馆室内散发木头的清香
欢迎着来访的每一位来宾
![broken image](http://user-assets.sxlcdn.com/images/559644/FqfgRQBCRSthadm-5c2VsFzOkHYM.jpg?imageMogr2/strip/auto-orient/thumbnail/1200x9000>/interlace/1/format/jpg)
![broken image](http://user-assets.sxlcdn.com/images/559644/Fv-UXoH_QzMj_3e897DGf4UsNf_w.jpg?imageMogr2/strip/auto-orient/thumbnail/1200x9000>/quality/90!/interlace/1/format/jpg)
CHAPTER 1
让人们绽放笑颜
一个扎根本地区的图书馆,
是献给城市未来的最好礼物。
神戸市文化体育局
中央图书馆 总务部 地区合作推进科 科长
西山智子 女士
神户市立名古图书馆是建在百货公司内的公共图书馆,这在日本是十分罕见的。
图书馆开放是为了针对名谷地区的少子老龄化问题,这是名谷的地区性问题之一。为了应对人口减少,打造更加繁荣的名谷都市,决定在刚刚庆祝成立 40 周年的大丸须磨店 4 楼开设图书馆。名谷图书馆的概念「TOMARIGI(止まり木)」是希望这里可以成为当地人们休憩放松的地方。
我们在项目团队内部进行了大量讨论,希望图书馆能够促进社区的交流,成为人们成长和城市成长的重要地点。我们使用了丰富的日本产木材(包括当地六甲山木材)的室内设计方案,并完成了一个精美魅力的空间。
我们选用了Karimoku椅子放置在室内,坐感舒适,更显名谷图书馆的轻松氛围。我们希望当地人们能够长期使用它,并把它作为植根于当地社区文化的重要场所。
![broken image](http://user-assets.sxlcdn.com/images/559644/FqPWDwx8tyURQnxlxLVeAf6_I2Zm.jpg?imageMogr2/strip/auto-orient/thumbnail/1200x9000>/quality/90!/interlace/1/format/jpg)
![broken image](http://user-assets.sxlcdn.com/images/559644/FpxJ_n2kIgMg75e-YuUVcUkkJq-D.jpg?imageMogr2/strip/auto-orient/thumbnail/1200x9000>/interlace/1/format/jpg)
CHAPTER 2
回忆独自在图书馆度过的时光,
铭刻在记忆中的是,原木的质感于香气。
エイムクリエイツ有限公司
空间制作事业本部设计部部
馬瀬充朗 先生
我想让它成为该地区的人们可以放松休暇的地方,就像一个栖息地一样。
为此,我作为创意总监参与了神户市名谷图书馆项目的建设。项目团队同意让图书馆体现出自然的木材质感,在其中能感受到名谷地区郁郁葱葱的绿色魅力。
在体现自然的空间里,椅子的选择也很讲究。我们选择的是 Karimoku 的Karimoku New Standard系列。除了精致的设计,我们也很认同 karimoku 制造的理念。我了解到日本国产木材,尤其是小直径的国产广叶树,常被用作纸浆和燃料,但karimoku的技术可以让它们被用作家具使用,我觉得这于名谷图书馆的概念非常契合。
现在图书馆已经建成,当我看到来客们在图书馆中放松身心,被当地人们所喜爱,我很高兴能够参与建设这样的图书馆。我希望名谷图书馆能够成为孩子们难忘的童年回忆,即使他们长大成人,依旧不会忘记。
![broken image](http://user-assets.sxlcdn.com/images/559644/Ft75QuxRgzfv8uFHaa0zGPVTPVbU.jpg?imageMogr2/strip/auto-orient/thumbnail/1200x9000>/interlace/1/format/jpg)
![broken image](http://user-assets.sxlcdn.com/images/559644/Fl_GED45Zvja-EpZloIxTPBYcfIl.jpg?imageMogr2/strip/auto-orient/thumbnail/1200x9000>/quality/90!/interlace/1/format/jpg)
CHAPTER 3
在悠然放松的空间中
邂逅一本知心的书
并把这份心情分享
シダックス大新東human service有限公司指定管理者
神戸市立名谷图书馆 馆长
芳賀由紀子 女士
散发着原木气息的神户市立名谷图书馆,是一个令人放松、有魅力的工作场所。
此外,整齐排列的优雅设计的Karimoku椅子,可以让来客安心而坐,放松身心。真实木材所营造的温馨空间、大量舒适坐感的椅子,仿佛在说:“请在这里慢慢享受书籍的乐趣吧。”事实上,每天都有各种各样的人来到这里,从小孩、学生,到成年人、老人。
尤其让我印象深刻的是一个上小学的男孩子。他每一两周就会来一次。他说:“我以前喜欢玩游戏,但自从图书馆开馆后,我就更喜欢来这里看书了”。
听完图书馆工作人员推荐的书籍后,他会再来谈谈看完的感想并再借其他书去读。我们会继续努力,完善图书馆的运营管理,把这份与文字的美好邂逅传递给更多的人。
![broken image](http://user-assets.sxlcdn.com/images/559644/Fr6GncZfJTwm7tbTu2HgEzq2-v9F.jpg?imageMogr2/strip/auto-orient/thumbnail/1200x9000>/quality/90!/interlace/1/format/jpeg)
![broken image](http://user-assets.sxlcdn.com/images/559644/FkrOWIWpDl9HCt1t9SOqUS2ovOgI.jpg?imageMogr2/strip/auto-orient/thumbnail/1200x9000>/interlace/1/format/jpg)
本地木材的庇护下
诞生全新的价值观念
见证人们的幸福笑颜ブラーリー 有限公司代表设计师石丸耕平 先生
我作为设计师参与了神户市立名谷图书馆的项目。这是罕见的建在百货公司内的图书馆,所以我们想要强调“统一感”。
与其将百货商店和图书馆分开,我们的想法是让图书馆于商场所连接,让人们可以感受到商场的热闹、繁华和活力。此外,我们重视与地域的统一感,并在室内使用当地六甲山的木材。
最重要的是,入口处的「丸太ベンチ」长凳是通过有效利用神户市六甲山小学内生长的危险木(因灾害而倒下的高大树木)制成的。我们为让更多人在此休息,让树木创造新的价值而努力,这也于名谷图书馆「TOMARIGI」的概念相吻合
。在这样的空间之中,我们融入了拥有自然而亲切质地的 Karimoku 椅子,创造了独一无二的图书馆。我希望名谷图书馆能够见证当地人们各种各样的故事。
![broken image](http://user-assets.sxlcdn.com/images/559644/FgtJWtNfiOEA0cnJ0Zm4Y0H33xCu.jpg?imageMogr2/strip/auto-orient/thumbnail/1200x9000>/interlace/1/format/jpg)
![broken image](http://user-assets.sxlcdn.com/images/559644/FguFgkq0reQ1OsV2hDaVV7_n1KNn.jpg?imageMogr2/strip/auto-orient/thumbnail/1200x9000>/quality/90!/interlace/1/format/jpg)
持续精进管理维护
打造地区内令人喜爱的图书馆
我们会一直支持的karimoku家具商业营业部 关西部门田和毅 先生
这次,在馬瀨先生和石丸先生的推荐下,神戸市立名谷图书馆采用了弊公司 Karimoku New Standard 椅子。
当我们在 2020 年秋季得知这个合作意向时,产品选择和布局规划都已经完成。 馬瀨先生和石丸先生都熟悉Karimoku家具的特点,因此这是一个对双方来说都非常契合的企画。专注于对神户市名谷地区概念的表达,我们带来了 6 把椅子样品,并要求项目成员实际感受坐姿的舒适度和质地。
他夸赞到“坐下真的感觉很好!”“舒服到不想站起来!”此外,使用了日本木材、高耐用性和维护性也获得了很高的评价。由于是需要容纳不固定人数的图书馆座椅,我们将持续提供维修和清洁等日常支持,以便长时间安全地使用,并希望能为当地人民的舒适生活做出贡献。
![broken image](http://user-assets.sxlcdn.com/images/559644/Fi0grD--sfqZvsmk0RdhKbLKUIVP.jpg?imageMogr2/strip/auto-orient/thumbnail/1200x9000>/quality/90!/interlace/1/format/jpg)
或许,温度真的是会传递的。制造者传递给使用者。真的很微妙~